2020年2月的上海嘉定,气温依旧寒冷,陈峰依旧如往常那般在小区门口值班。他是一名平凡的保安,性格忠厚老实,在此地坚守岗位已有十年之久,与小区居民的关系相处得十分融洽。特别是业主沈素芬,她经常与他闲谈,由于两人年纪相仿,有很多共同话题,因此两人之间的友谊也逐渐加深。
在执勤的那天,沈素芬急匆匆地找到了陈峰,脸上带着不易察觉的忧色,向对方倾诉了自己的困境:“陈峰,家中有些紧急事务,能否借我十万应急?我保证下个月就还!”她的语气中充满了真诚和诚恳。考虑到多年的友谊,陈峰没有多言,便爽快地答应了。果不其然,沈素芬按时归还了借款,这使得两人之间的信任关系更加牢固。
陈峰未曾料想,这次的求助竟只是个开端。2020年10月,沈素芬又一次来到家中,此番求助的理由更显急迫:“儿子急需购房,首付尚缺20万元……”陈峰虽有所迟疑,但考虑到她往日的信誉,最终还是下定决心,分期分批地将款项转给了她。然而,这次沈素芬的还款过程变得拖延起来。起初,她请求“再宽限几天”,后来仅归还了4万余元,便人间蒸发,音讯全无。陈峰的存款已因借款一事告罄,而老伴的医药开销和生活费用亦陷入困境。
2023年1月,陈峰在多次催讨未果后,身心疲惫,于是他决定向北京冠领(上海)律师事务所寻求援助。该律所经过仔细评估,接受了这一委托,并指派律师王荔负责处理此案。
接手案件后,律师立即对案件进行了细致的梳理,并指导陈峰搜集了包括微信聊天记录和转账电子凭证在内的各类证据,紧接着便代表他向法院提交了诉讼请求。

在法庭之上,沈素芬的态度与以往截然不同,她坚决声明自己仅借款7万元,而那笔12万元的转账,实际上是陈峰委托她用于购置保健品的支出,此外,还有1万元是用于支付理疗服务的费用。
面对对手的反驳,律师保持镇定自若,他强调那笔12万元的转账记录上清楚地写明是“借款”,并且沈素芬在聊天记录中不止一次提到“会尽快归还”。除此之外,沈素芬所说的“委托购买保健品”一事,既没有书面合同,也没有第三方证据支持,她的辩解显然缺乏真实性的支撑。再者,从常理来看,陈峰作为一名普通的保安,收入并不丰厚,如果不是借贷关系,他不可能轻易动用自己一生的积蓄。故此,双方的民间借贷法律关系确立且具备法律效力,沈素芬自向陈峰借款以来,理应立即执行还款责任。截至目前,沈素芬已归还4万元有余,尚需继续归还给陈峰的剩余借款约15万元。
在2023年9月,经过一番审理,法院最终决定接受律师的代理观点,并作出裁决,要求沈素芬在本判决生效后的十天内,归还给陈峰的借款本金超过15万元以及相应的利息。
判决结果揭晓后,陈峰很快便如愿以偿地拿到了所有欠款,他的生活也随之恢复了往日的秩序。对于这一结果,他表达了极高的满意度。(文中除律师外,所有当事人均使用化名)
