1948年，首个联合国维和行动得以成立。时至今日，超过68,000名平民、军事和警察人员被部署在非洲、亚洲、欧洲以及中东的11个任务区，同时也在纽约总部执行任务。
《今日》向他们坚定不移的服务与奉献致以敬意，同时缅怀数十年来在执行任务中英勇牺牲的超过4400名蓝盔战士——其中仅2024年就有57人。
今年的主题集中于维和的未来，秘书长安东尼奥·古特雷斯指出，“在日益复杂的世界中，维和人员正面临愈发复杂的局势。”
Deadly misinformation
他强调了全球范围内日益加剧的极化和分裂现象，诸如恐怖主义和针对维和人员的致命虚假信息等威胁，以及跨越国界的挑战，这些挑战涵盖气候变化到跨国犯罪等多个领域。
如今，比以往任何时候都更需要联合国——而联合国也亟需一支能够全面适应当今世界现实和未来挑战的维和力量，他如此说道。
秘书长强调指出，“维护和平的部队必须拥有完成职责所需的全部资源”以及“这既是联合国的责任，也是各会员国的共同义务。”
总部纪念活动涵盖了献花仪式，同时还有表彰两位杰出女性维和人员的环节，她们的努力有助于推动该领域内的性别平等。
请收听我们与来自加纳的 Squadron Leader Sharon Mwinsote Syme 的访谈，她荣获了2024年度联合国军事性别倡导者称号。
‘A very rewarding job’
与此同时，维和人员正分享着在联合国旗帜下服务的意义。他们讲述了在和平使命中的所见所闻，以及如何代表国际社会履行职责。
这是一份极具成就感的职业，因为您确实与平民百姓有着广泛的接触，了解他们的忧虑、文化以及需求，来自西班牙的阿古斯丁·加西亚上校如此表示，他目前正部署在联合国临时部队在黎巴嫩（UNIFIL）的岗位上。
该任务于1978年设立，旨在确认以色列从黎巴嫩撤军，而这一授权最近在2006年联合国安理会的一项决议中得到明确界定，该决议呼吁在当年以色列和真主党在黎巴嫩领土上持续34天的战争结束后，双方应全面停止敌对行动。
尽管去年双方存在冲突，但联合国维持和平部队依然驻扎在地面，持续支持黎巴嫩武装部队（LAF）在南部恢复政府权威的努力，并向当地社区提供包括安全、人道主义援助以及学校和医院的重建在内的关键帮助。
Courtesy of Agustín García.
UNIFIL lieutenant Agustín García during the mission´s anniversary.
Making a difference
自军事观察员近80年前首次被派往以色列及其邻国监督停战协议以来，维和部队一直身处充满挑战的环境中执行任务。
我们的多数任务都导致了政治和安全形势的恶化，联合国维和行动负责人让-皮埃尔·克拉罗在纽约对记者们如是说。
他将联合国在刚果民主共和国的稳定任务UNIFIL、联合国刚果国家组织MONUSCO以及戈兰高地观察部队（UNDOF）列为实例。
和平使者们尽管面临重重困难，但他们在各地“正对地面局势产生着至关重要的积极影响”，他表示。
我必须强调，通过维护停火协议，通过阻止那些地区的暴力行为再次发生，通过保护每一天成千上万的平民，我们的维和部队实际上在战场上发挥了巨大的作用。
A vital partnership
对于拉克罗先生来说，5月29日的周年纪念同样是对和平维护“是一项至关重要的国际合作关系”的提醒，而这种合作精神在不久前于德国柏林举行的高级别峰会上得到了充分体现。
超过130个代表团参加了联合国维和部长级会议，该会议在结束之际，收到了众多支持承诺，涉及人员配备、专业培训以及对新兴技术的投资等领域。
柏林会议的主要收获在于，维护和平的行动依然得到了各成员国的大力支持，他表示。
我们将此视为对我们所付出以及持续付出的所有努力的鼓励，确保我们能够保持对未来充满准备，保持灵活和适应性强，同时还要确保成本效益。
Remembering the fallen
在悼念仪式上，维和部队成员聚集在联合国总部的大厅内，与秘书长古特雷斯一同缅怀那些牺牲的战友。
身着国家制服，头戴蓝色联合国贝雷帽，他们肃立无声，向“丧钟”悠扬的旋律致以敬意。
去年献出生命的57名维和人员，以及1973年牺牲的另一位，在联合国经济和社会理事会（ECOSOC）会议厅举行的另一场仪式上，被追授了达格·哈马舍尔德勋章。
该奖项以联合国首任秘书长命名，他于1961年在现今的赞比亚境内遭遇飞机失事不幸离世。
我们铭记于心，与他们的家人和亲人一同哀悼。他们的奉献与牺牲将永不会被遗忘，”古特雷斯先生表示。
随着两位在苏丹与南苏丹争议地区阿布耶伊服役的女性维和人员荣获联合国最高军事和警察奖项，气氛从庄重转变为欢庆。
加纳的 Squadron Leader Sharon Mwinsote Syme 荣获了 2024 年联合国军事性别倡导者奖，而塞拉利昂的 Chief Superintendent Zainab Mbalu Gbla 则被授予了年度女警官称号。
在此处深入了解获奖者的相关信息。
