联合国中东和平进程临时协调员西格丽德·卡格表示，加沙地带正在发生的这场人为危机已使平民百姓陷入“深渊”。
自三月份停火协议破裂以来，平民百姓不断遭受炮火袭击，被困在日益缩小的空间里，失去了救命援助。
以色列必须立即停止对平民生活和基础设施造成的破坏性打击。
Risk of famine
由于数周以来家庭援助中断，且仅有一小部分所需救济物资进入该地区，饥饿的阴影正逐渐笼罩。
加阿格女士警告说，加沙地带全体居民正面临饥荒的威胁，她补充道，允许进入该地区的有限援助“如同沉船后的救生艇一般”。
卡格女士强调人道主义援助不应受政治谈判的影响，并指出联合国援助行动已做好立即提供援助的准备，此举符合国际法规定。
援助是不可协商的，她强调道。
Full aid access imperative
卡格女士敦促以色列停止其破坏性的袭击，并允许人道主义援助和商业货物全面进入。
与此同时，她强调以色列有权在和平与安全的环境中生存。
她表示，这次事件无疑受到了10月7日哈马斯及其他巴勒斯坦武装组织发动的恐怖袭击和人质劫持事件的极大震动，并重申了对哈马斯及其他武装组织的呼吁，要求他们立即停止对以色列的火箭弹袭击，并无条件释放所有被劫持的人质。
UN Photo/Manuel Elías
Sigrid Kaag, UN Special Coordinator for the Middle East Peace Process Ad Interim, briefs the Security Council on the situation in the Middle East.
Two-State solution
卡格女士强调，持久的安全“不能仅靠武力实现”，它必须建立在相互认可、公正以及保障所有人权利的基础上。
存在一条更佳的途径，能够化解这一冲突，缓解地区紧张局势，并实现和平共处的共同愿景，她如此说道。
即将于六月举行的由法国和沙特阿拉伯共同主持的高级别国际会议，提供了一个至关重要的机遇，以重启一条旨在结束占领并实现基于国际法、联合国决议和先前协议的双国解决方案的道路。
她强调道：“这绝不能仅仅是一场空洞的言辞演练。”
我们必须转变策略，将宣言转化为具体决策。我们应当执行而非仅仅采纳新的文本。
‘See you in heaven’
在她的简报中，卡格女士描绘了加沙地带平民的深切绝望，那里的家庭在告别时不再说“再见，明天见”，而是用“我们在天堂相见”的话语来寄托哀思。
死亡是他们永恒的伴侣。这不是生命，也不是希望，她继续说道，并强调加沙人应得的不仅仅是生存——他们理应拥有一个未来。
她强烈呼吁采取大胆的政治行动，倡导遵守国际法，并支持一个能够同时治理加沙和西岸的改革后的巴勒斯坦政府。
国家地位是一项权利，而非奖赏，卡格女士如是说。
我们不应被铭记为那一代让两国方案消逝的人。我们应成为那一代选择勇敢而非谨慎、正义而非惰性、和平而非政治的人。让我们成为能实现这一目标的一代。
联合国特别协调员兼代理秘书长的安全理事会通报。美国对以色列表示全力支持。
代表美国发言，美国驻联合国代表团的政治协调员约翰·凯利表示，其国家正不懈努力，致力于解救人质并结束战争——这场战争是由哈马斯残酷发起的。
哈马斯持续拒绝来自美国、卡塔尔和埃及的提议，这些提议旨在释放剩余的58名人质，这些人质如今已被残忍地囚禁了600天，并试图为加沙地带带来平静，他表示。
每日，哈马斯都显现出其对所声称代表巴勒斯坦人的漠视，与此同时，它残酷地镇压对其野蛮统治的抗议，并将本应用于平民的援助转移。
他强调美国“坚定地站在”以色列一边，支持其自卫的权利，并指出，“为了前进，哈马斯必须被击败。”
正如[Marco]鲁比奥部长所言——只要火星得以留存，它终将再次燃起熊熊烈火。只要哈马斯以武力统治加沙，那里就永远不会有和平与繁荣，”凯利先生说道。
The horrors must end: Algeria
阿尔及利亚大使阿马尔·本杰马阐述了加沙地带持续战争对儿童的致命影响，提及了一位加沙医生九名子女在空袭中全部遇难的具体案例，而她唯一的幸存子女和丈夫目前仍处于危重状态。
他表示，这些人并非哈马斯指挥控制中心的成员，并补充道，是以色列军队杀害了他们，而且是有意为之。
他提到，如今加沙地带无人能幸免于难，且在以色列与巴勒斯坦领导层之间奥斯陆和平协议签署三十年之后，“巴勒斯坦国的梦想正被以色列占领军的铁蹄和国际社会的沉默所吞噬。”
宣称“犹豫不决的时刻”已经结束，他呼吁采取行动——而非仅仅是谴责之词。
“这些恐怖必须停止，”他宣告道。
关于这一正在进展中的新闻，后续将有更多报道更新……
