米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯在接受联合国新闻采访时表示，众人皆知，为了根除这种对他们的不容忍和缺乏接纳感，必须采取行动。
面对日益加剧的伊斯兰恐惧症，联合国大会于2024年3月通过了一项决议，该决议对反穆斯林暴力行为予以谴责。
Acting against intolerance
呼吁各国采取一切必要措施——包括立法和政策手段——以抵制宗教不容忍现象，并依法禁止基于宗教或信仰对个人进行暴力煽动。
决议同时要求秘书长指派一位打击伊斯兰恐惧症的特别代表。
本月，莫拉蒂诺斯先生接任了这一职位，同时他还将继续担任联合国文明联盟（UNAOC）高级代表的职务，该联盟成立于二十年前，旨在推动跨文化和跨宗教对话。
他思考了这次新任命的重要性，它如何补充他对抗反犹太主义的努力，以及未来将要面对的优先事项。
本次访谈经过剪辑和精简，以确保其清晰度与篇幅适中。
米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯表示，这无疑是联合国以及对抗伊斯兰恐惧症承诺的一个关键节点。此时，整个国际社会，包括联合国所有193个会员国，共同决定设立这一职位，旨在展示他们一致支持打击伊斯兰恐惧症。这意味着要对抗那些想要和平与尊严生活的穆斯林人民所遭受的歧视、敌意和暴力。
众人皆知，必须采取措施，根除这种对他们的不容忍和缺乏接纳的态度。他们有信仰，有宗教，有使命，因此他们理应受到与其他人同等的尊重。
联合国新闻：您还担任联合国文明联盟（UNAOC）的高级代表。将反对伊斯兰恐惧症与您部门更广泛的使命相结合，如何能够提升联合国在促进跨文化和宗教对话方面的努力？
米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯表示，联合国文明联盟肩负着更为广泛的使命。该联盟的成立始于20年前，当时联合国秘书长科菲·安南做出了启动这一项目的决定。
这些日子里，我在思考，自从我被任命为打击伊斯兰恐惧症的特使以来，我认为这是正确的回应。因为在担任西班牙外交部长期间，我与当时的首相（何塞·路易斯·罗德里格斯）萨帕特罗共同提出建立文明联盟的想法，这一想法背后是9·11事件后的情况，以及为何人们对伊斯兰教存在这种犹豫、误解和困惑。
现在我在文明联盟中的职责范围更广了。我们不仅致力于打击基于宗教、信仰或信念的歧视，还关注文化宗教层面，旨在促进冲突的解决与预防，以及探讨如何创造实现和平共处、共同生活的途径。
然而，与此同时，我们迫切需要一项明确的授权，以便在反对此类歧视的斗争中更进一步。我目前负责反犹太主义工作的重点，并且现在还承担起对抗伊斯兰恐惧症的职责。
UN Photo/Martine Perret
A Muslim woman stands in front of An-Nur mosque in Dili, the largest mosque in Timor-Leste.
联合国新闻报道：在当今世界，联合国应如何更有效地应对普遍或全球范围内日益增长的伊斯兰恐惧症问题？
米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯表示，伊斯兰恐惧症并非仅在欧洲或美国出现，而是全球性的现象。我们正处在一个多极化的世界。所有的问题和行动都在全球范围内展开，联合国必须对此予以应对。
联合国是一个将所有国家和民族都纳入考量的平台。当然，穆斯林群体是全球最大的宗教群体之一。我们的人口实际上达到了八十亿，其中二十五亿是穆斯林。
我认为联合国是真正对抗任何形式的歧视或对他们持有的负面态度的最佳平台。
联合国新闻：既然您同时担任联合国文明联盟高级代表和反伊斯兰恐惧症特使的双重职务，请您谈谈您的主要工作重点。
米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯表示，他的首要任务无疑是推动文明联盟的整体行动计划。我们已有联合国针对反犹主义的斗争计划，同时，我们还将制定一个旨在对抗伊斯兰恐惧症的联合国计划。
我们将确立一系列重点任务，其中最为关键的是降低全球范围内对伊斯兰教和穆斯林的仇恨情绪不断上升的趋势。我们必须与国际主要组织和那些有能力且关注这种反穆斯林行为传播的主要国家展开合作。
联合国新闻报道：请问您目前正从事哪些项目或合作，或者是未来计划实施的项目有哪些？
米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯表示，我们有许多事情需要立即着手进行。在西方世界，伊斯兰教的理解并不深入，因此我们必须借助教育。我们必须制定一些计划来阐述伊斯兰教的真正含义，以及古兰经的内容。人们常常提及古兰经和伊斯兰教，但他们并未真正阅读过古兰经，因此对它们并不了解。
其次，我们必须坚决谴责任何针对穆斯林民众、伊斯兰财产、圣地、圣书等的行为、敌意、侵犯或攻击。
我们必须加强尊重。为此，我们有必要将某些要素融入西方国家的法律体系。例如，瑞典和丹麦等国家已在法律体系上进行了某些改革，这些改革可以通过对话、通过理解、通过尊重来实现。我认为，这种法律赋权对于防御和对抗伊斯兰恐惧症是必要的。
UN News: Any final thoughts?
米格尔·安赫尔·莫拉蒂诺斯表示，我认为这次任命恰逢其时。真正让我感到鼓舞的是，我得到了国际社会的全力支持。这表明，无论你是穆斯林、基督徒、犹太教徒还是佛教徒，或者信仰任何宗教——所有成员国都投票支持这一决议，以及任命一位打击伊斯兰恐惧症的特别代表。我认为这将有助于我成功履行我的职责。
